Descripción
Características
La determinación de líquidos livianos (flotantes) de fase no acuosa (LNAPL, por sus siglas en inglés) y de líquidos densos (que se hunden) de fase no acuosa (DNAPL, por sus siglas en inglés) es rápida y fácil. La sonda sellada de fábrica es a prueba de presión (hasta 500 psi) y existen cintas disponibles en un rango de longitudes de 30 a 300 m.
La sonda de 16 mm de diámetro permite un fácil acceso a través de espacios ajustados y dentro de pozos estrechos. La sonda está diseñada para usarse en diferentes aplicaciones de monitoreo. También hay disponible el modelo mini de interfase 122M.
• Precisión del sensor a 1,0 mm
• Seguridad intrínseca certificada
• Diámetro de la sonda de 16 mm
• Batería de 9 V de fácil colocación
• Apagado automático después de 5 minutos.
• Las cintas de repuesto son intercambiables con las sondas 101 y 107.
Electrodo P8
La sonda de interfase 122 usa el electrodo P8, de 16 mm de diámetro, es de acero inoxidable y a prueba de presión de hasta 500 psi. El haz se emite desde una punta con forma de cono Hydex. La punta está protegida por un blindaje de acero inoxidable integral y es excelente para la gran mayoría de situaciones de monitoreo de aceites y derivados del petróleo.
Cinta plana marcada con láser
La cinta plana es extremadamente precisa, trazable según estándares de medición de NIST y EU.
Las marcas fáciles de leer en la cinta plana de 10 mm están marcadas con láser permanentemente. La forma de “hueso de perro” de la cinta evita que se adhiera a las superficies húmedas en los pozos. Es resistente a la mayoría de los productos químicos, y la superficie lisa de la cinta es fácil limpieza manipulación.
LM2: pies y décimas de pulgada, con marcas cada 1/100 pies.
LM3: metros y centímetros, con marcas cada milímetro.
Equipo adicional
Cada sonda de tamaño estándar está provista con un polo a tierra, un cepillo para limpieza, y una guía/punto de referencia de la cinta. Un maletín de transporte es opcional.
La guía de la cinta puede usarse para proporcionar soporte para un carrete pequeño en el encamisado del pozo. Actúa como un punto de referencia que permite mediciones repetidamente precisas, asegura que la sonda cuelgue en el centro del pozo y protege a la cinta de daños.
Es fundamental usar el polo a tierra para garantizar la seguridad y un funcionamiento correcto de los dispositivos electrónicos en todas las aplicaciones.
El modelo 122 está aprobado por QPS para su uso en lugares peligrosos de Clase I, Div. 1, Grupos C y D, según los estándares de CSA y está certificado por ATEX según la directiva 94/9/EC como II 3 G Ex ic IIB T4 Gc
Funcionamiento
Producto (líquido no conductor) = luz y tono constantes
Agua (líquido conductor) = luz y tono intermitentes
Detección de fase
Para detectar líquidos, las sondas de interfase de Solinst usan un haz y detector de luz infrarroja. Cuando la sonda ingresa en un líquido, el haz se refracta alejándose del detector que activa un tono audible y una luz.
Si el líquido es un petróleo o producto no conductor, las señales son constantes. Si el líquido es conductivo (agua), la conductividad del agua completa el circuito de conductividad. Esto anula el circuito infrarrojo, y el tono y la luz son intermitentes.
El electrodo de la sonda de interfase 122 brinda una precisión de hasta 1,0 mm. La alta precisión permite que la sonda detecte el menor rastro de aceite sobre la superficie del agua.
Los elementos electrónicos incluyen pruebas de circuito automáticas cuando se usa el botón “On” (Encendido); 120 horas de vida útil de la batería; señales claras y de alta precisión. Los circuitos reciben alimentación por parte de una única batería de 9 V estándar, ubicada en la bandeja de fácil acceso en la cubierta delantera del plato frontal.
La refracción infrarroja se usa para detectar líquidos y conductividad para distinguir agua. Los sensores ópticos y electrónicos están alineados con precisión en el mismo punto cero.
Obtención de mediciones del producto
Para medir el espesor de una capa de producto, baje la sonda dentro del pozo hasta que se active la señal. Si hay una capa de petróleo-producto sobre el agua (LNAPL), la luz y el tono serán constantes, lo que indica una interfase de aire-producto.
Lea la profundidad en la cinta marcada permanentemente. Baje el electrodo aún más, dentro del agua, donde las señales se vuelven intermitentes, luego retírelo y obtenga una lectura en la interfase producto-agua. El espesor de la capa de producto luego se determina restando la primera lectura de la segunda.
Si solo hay agua en el pozo, solo habrá señales intermitentes (agua). La presencia o ausencia de capas densas (que se hunden) en fase no acuosa (DNAPL) se determina bajando nuevamente el electrodo hasta el fondo de un pozo.
Si retornan tanto el tono y la luz constantes, esto indica un líquido no conductor. Mida la profundidad y continúe bajando la sonda hasta que toque el fondo y la cinta quede floja.
Para determinar el espesor de la capa DNAPL, reste la primera lectura de la profundidad del fondo.
Funcionamiento sonda 122
FAQ
Resolución de problemas
Cuando el instrumento se enciende se verá una luz roja fija (no hay alarma sonora)
1. Indica que hay un problema de conexión. Contacte a Envirotecnics para más información sobre cómo resolver el problema.
El instrumento no se enciende (no hay tono de inicio)
1. Reemplace la batería
2. Verifique la polaridad de la batería en el compartimento: asegúrese de que el símbolo + y – en la batería y en el compartimento coincidan. El electrodo puede dañarse por una batería invertida.
3. El botón ON/OFF puede estar defectuoso. Comuníquese con Envirotecnics a envirotecnics@envirotecnics.com o al +34 872 080 542.
Cuando el instrumento se enciende, de inmediato emite el tono del hidrocarburo o el tono intermitente del agua.
1. El sensor de la sonda puede estar sucio. Límpielo según las instrucciones de limpieza y mantenimiento.
2. El agua se ha podido filtrar en el electrodo. Remuévalo cuidadosamente, manteniendo los cables conectados. Séquelo y límpielo, e inspeccione el o-ring (junta tórica), reemplácelo si es necesario y/o lubrique con silicona. Para evitar cortes o daños a los cables, asegúrese que éstos estén metidos dentro del cuerpo de la sonda cuando se disponga a reemplazarla. Ver instrucciones de reemplazo de la sonda.
3. La cinta puede estar dañada. Limpie la cinta y observe si hay cortes o daños. Si es necesario, reemplace la cinta. Para mantener la Certificación de Seguridad Intrínseca del 122, no haga empalmes ni reparaciones a la cinta. Póngase en contacto con Envirotecnics para obtener asistencia.
4. El carrete o los circuitos de la sonda podrían estar dañados. Comuníquese con Envirotecnics.
El instrumento no detecta líquidos
1. Controle la batería. Reemplácela si fuera necesario.
2. Limpie la punta del electrodo siguiendo las instrucciones de limpieza y mantenimiento.
3. El electrodo puede estar dañado. Comuníquese con Envirotecnics.
El instrumento detecta el “hidrocarburo” como “agua”
1. Tenga en cuenta que esto puede suceder si el electrodo ingresa en el hidrocarburo demasiado rápido y, por lo tanto, arrastra agua con él. Seque completamente la punta o sacúdala suavemente e inténtelo nuevamente más lentamente.
2. El hidrocarburo puede haberse degradado o ahora está lo suficientemente alterado como para convertirse en una emulsión. Si tiene un nivel detectable de conductividad, leerá agua. Espere a que se estabilice e inténtelo nuevamente.
El instrumento no detecta el agua
1. Limpie la punta del electrodo. Siga las instrucciones de limpieza y funcionamiento.
2. El agua podría ser pura y no conductora o el hidrocarburo podría recubrir la sonda, en cuyo caso, sacúdala por un momento en la columna de agua para quitar el hidrocarburo.
3. Los circuitos de la sonda podrían estar dañados debido a un alto voltaje (estática) en el pozo. Siempre use el polo a tierra. Comuníquese con Envirotecnics.
